嘉興兩天

連續兩日，陪著美國客戶，到浙江嘉興一家工廠檢驗貨物。嘉興處於上海、寧波和杭州三大城市之間，前往嘉興，最方便的途徑是經上海浦東機場。

為了趕得及坐8: 00a m的飛機，我4: 00a m就要起牀了。本來以為，就算慢條斯理地洗一個頭，也可以準時坐4: 25a m在新都城開出的機場巴士，可是，我太遲出門了，當我跑到巴士站時，巴士剛剛開走了。下一班巴士在4:50開出，我不想再等30分鐘，於是，坐的士，走捷徑到尚德，去乘搭這架開出的巴士。機場巴士要在區內繞幾個圈，才到尚德，才離開將軍澳。來到機場，才6: 00a m，辦理好登機手續後，我走進大家樂吃一個早餐。來到候機室時，撞到了美國客戶，8: 00a m飛機準時起飛，兩個多小時後，就把我們帶到遙遠的上海浦東機場。

上海不潮濕，但比香港清涼很多，甫下機，我便需要再穿上一件衣服了。走出上海海關的時候，工廠的司機已經在等我們了。嘉興距離浦東機場有100公里左右，在沒有其他車輛的高速公路上馳騁，不到個半小時，就來到了嘉興。嘉興是金庸和徐志摩的故鄉，除了南湖、錢塘江潮汐、烏鎮比較著名外，再找不到其他名勝古迹了，和周邊的蘇杭滬相比，太遜色了，但是，這一點，並不重要，因為我們是來公幹，並不是來旅遊的。

車子把我們帶到一家用巨型鐵皮屋建成的工廠。客戶是個在美國出世的中國人，懂得廣東話，卻完全不懂得普通話；工廠的人，剛剛相反，英文成了他們之間唯一可以講通的語言，但工廠裏的人，英文不是太靈通，於是，很多時候，需要我為他們的廣東話和普通話譒譯。在這個世界上，懂得廣東話，不太懂普通話的人很多；但懂得廣東話，卻完全不懂普通話的人是絕少的，讓充當譒譯的我，除了感到有趣外，也經常弄錯談話的語言。

晚上，我們住在一家叫「陽光酒店」的四星級酒店，並在酒店裏的餐廰吃自助餐。美食當前，我大快朶頤，完全不理後天就是渣打馬拉松比賽了。餐廰裏有一男一女的外國歌手，整晚都在唱熟悉的英文歌，讓餐廰充滿異國情調。今天的行程太累了，8點多鐘，回到酒店後，便卧在牀上，呼呼入睡了。

第二天的早餐，依然在酒店的餐廰享用，但自助餐的食物，簡陋很多。9: 00a m回到工廠後，繼續餘下的會議，接近十一點鐘，我們才返回上海浦東機場。飛機的來回飛行路程，應該是一樣的，但我真的弄不懂，為何去程是2小時20分，回程卻用了2小時45分鐘。